"Bir “iç kanama” bu!.. için-için kanayan bir yara da diyebilirsiniz!.. Ama, en uygun sözcük “iç kanama”!.. Tahir Hacıkadiroğlu, bugüne dek,  gurbetin bir çok yarasına, kalemin ucuyla  neflter vurdu!.. Evden kaçan kızlardan,  cezaevindeki kadınlara kadar!.. Gurbetin üzerinde  dolaşan” kara bulutlar”dan söz etti!..” Sarı-beyaz” konulara değindi. Hacıkadiroğlu’nun neşteri, ilk defa  “onulması güç “bir yaraya dokunuyor: Kaldırımlara düşüş... Ve iç kanama!.. Yüzlerce kadınımız “kötü yol”a düşmüş!..  Gurbet istatistiklerine geçmeyen yüzlerce kadın!.. Avrupa’da “Şu kadar” maden işçimiz “Şu kadar” işadamımız, “Şu kadar” işçimiz bulunuyor!..  Peki, “dünyanın en eski mesleği”ni yapan  kaç kadınımız var?.. Onlar “sayım”a girmeyecek mi? Oysa, dinimiz, kadınların ayağına “Cennet’i sermiştir!.. Biz ise, gurbette, kadınlarımızın ayağına ancak Kaiserstrasse’nin “Paradise Show”  neonları ile aydınlanmış pis  kaldırımlarını serebiliyoruz!.. Tahir Hacıkadiroğlu, bu kitabında  “O” sokaklarda yazılmış,  yalansız bir defterin sayfalarını çeviriyor.  Bu “O’nun” değil, “Onlar’ın hikayesi..." ORHAN TAHSİN Gazeteci-Yazar
(Arka Kapaktan)